Yкраїнська
Громадяни протестують проти пам'ятника, що фальсифікує історію
Цей пам'ятник був замовлений урядом Угорщини (точніше, прем'єр-міністром Віктором Орбаном, який має майже необмежену владу) і встановлений таємно, після численних затримок, під покровом нічного світанку 20 липня 2014 року.
На краю тротуару навпроти пам'ятника можна побачити меморіальну гальку, особисті речі, фотографії, книги та документи. Вони були принесені сюди в останні роки громадянами, обуреними фальсифікацією історії, яка проявилася в меморіалі, встановленому без консультацій з містобудівниками та громадою.
За офіційним формулюванням, скульптурний ансамбль вшановує пам'ять про німецьку окупацію Угорщини 19 березня 1944 року. В результаті скандалу, що розгорівся після публікації проекту, текст був змінений на "жертвам окупації". Центральною фігурою композиції є архангел Гавриїл, який уособлює невинну Угорщину, скидаючи (насправді, це виглядає як підношення) кулі країни, в той час як німецький імперський орел готується до удару. Таким чином, робота підлабузницьки відображає нову конституцію популістської та авторитарної правлячої політичної партії, яку знову нав'язали населенню без жодних консультацій, припускаючи, що держава Угорщина не несе жодної відповідальності за геноцид після німецької окупації, включно з депортацією майже півмільйона угорських громадян (переважно євреїв, а також циган, геїв та дисидентів) до нацистських таборів знищення.
Цей пам'ятник є брехнею, що слугує політичним намірам.
Угорщина
була вірним союзником гітлерівської
Німеччини під час Другої світової війни,
першою у 1940 році приєднавшись до країн
Осі. 19 березня 1944 року німецькі війська,
що прибули, зустрічали букетами, а не
кулями. Ця окупація залишила державну
адміністрацію недоторканою, а
адміністрація, у свою чергу, з ентузіазмом
і дуже ефективно організувала і виконала
масові депортації, перевершивши навіть
німецькі очікування.
Угорщина першою
в Європі, ще в 1920 році, прийняла
антисемітський закон, за яким послідувала
низка подібних, все більш жорстких
законів, що позбавляли угорське єврейство
все більше прав; держава, яка відправила
на смерть двадцять тисяч людей, які не
змогли підтвердити своє угорське
громадянство; держава, чиї жандарми і
солдати вбили кілька тисяч цивільних
осіб у Новому Саді взимку 1942-43 років;
держава, яка принесла в жертву двісті
тисяч солдатів у безглуздій війні, в
той час, як деякі з її окупаційних
підрозділів за кордоном вчинили низку
військових злочинів проти цивільного
населення.
Історики Угорської академії наук одноголосно засудили послання, яке несе цей пам'ятник, назвавши його спробою переписати історію.
Протестувальники звертають увагу на те, що встановлюючи пам'ятник, уряд йде на поступку прихильникам націоналістичних, расистських, ксенофобських крайніх правих Угорщини, намагаючись відбілити пам'ять про свого визнаного наставника адмірала Міклоша Хорті, який очолював уряд між двома світовими війнами на клерикально-авторитарній платформі, а потім до руйнації на чолі з.
Насправді, пам'ятник є справжнім символом. Це пам'ятник зарозумілості влади і злочинних кроків, які вона зробила. Його демонтаж також буде символічним, сигналізуючи про те, що свобода повернулася. Протестувальники заявили, що вони продовжуватимуть свої акції протесту доти, доки цей брехливий пам'ятник стоятиме тут.